"юзом" meaning in All languages combined

See юзом on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: ˈjuzəm
Etymology: Происходит от ??
  1. разг. скользя, не вращаясь, продвигаясь волоком по земле, рельсам и т. п. (о колёсах, гусеничной передаче) Tags: colloquial
    Sense id: ru-юзом-ru-adv-NhFxAdbj
  2. разг. таща, волоча что-либо по земле, настилу и т. п. Tags: colloquial
    Sense id: ru-юзом-ru-adv-4fLwxmpM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: traîneau (Французский), klizeći (Хорватский), vukući (Хорватский)

Noun [Русский]

IPA: ˈjuzəm
  1. форма творительного падежа единственного числа существительного юз Tags: form-of Form of: юз
    Sense id: ru-юзом-ru-noun-Pk6ofZvR
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ом",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Прядеев",
          "date": "2020",
          "ref": "Евгений Прядеев, «Оборотень с границы», 2020 г.",
          "text": "Я вздохнул и открыл рот для ответа, но так и не успел ничего сказать. Мы как раз выехали на укатанную грунтовку, шедшую посреди ущелья, и неожиданно машину ощутимо повело юзом, а Мерзкий коротко выматерился и затормозил.",
          "title": "Оборотень с границы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скользя, не вращаясь, продвигаясь волоком по земле, рельсам и т. п. (о колёсах, гусеничной передаче)"
      ],
      "id": "ru-юзом-ru-adv-NhFxAdbj",
      "raw_glosses": [
        "разг. скользя, не вращаясь, продвигаясь волоком по земле, рельсам и т. п. (о колёсах, гусеничной передаче)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "таща, волоча что-либо по земле, настилу и т. п."
      ],
      "id": "ru-юзом-ru-adv-4fLwxmpM",
      "raw_glosses": [
        "разг. таща, волоча что-либо по земле, настилу и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuzəm"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "traîneau"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "klizeći"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "vukući"
    }
  ],
  "word": "юзом"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в творительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "юз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма творительного падежа единственного числа существительного юз"
      ],
      "id": "ru-юзом-ru-noun-Pk6ofZvR",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuzəm"
    }
  ],
  "word": "юзом"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -ом",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Прядеев",
          "date": "2020",
          "ref": "Евгений Прядеев, «Оборотень с границы», 2020 г.",
          "text": "Я вздохнул и открыл рот для ответа, но так и не успел ничего сказать. Мы как раз выехали на укатанную грунтовку, шедшую посреди ущелья, и неожиданно машину ощутимо повело юзом, а Мерзкий коротко выматерился и затормозил.",
          "title": "Оборотень с границы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скользя, не вращаясь, продвигаясь волоком по земле, рельсам и т. п. (о колёсах, гусеничной передаче)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. скользя, не вращаясь, продвигаясь волоком по земле, рельсам и т. п. (о колёсах, гусеничной передаче)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "таща, волоча что-либо по земле, настилу и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. таща, волоча что-либо по земле, настилу и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuzəm"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "traîneau"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "klizeći"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "vukući"
    }
  ],
  "word": "юзом"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в творительном падеже/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "юз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма творительного падежа единственного числа существительного юз"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuzəm"
    }
  ],
  "word": "юзом"
}

Download raw JSONL data for юзом meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.